Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L131-11Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Le fait pour un courtier d’être chargé d’une opération de courtage pour une affaire où il avait un intérêt personnel, sans en prévenir les parties auxquelles il aura servi d’intermédiaire, est puni d’une amende de 3 750 euros sans préjudice de l’action des parties en dommages-intérêts. S’il est inscrit sur la liste des courtiers mentionnée à l’article L. 131-12, il en est rayé sans pouvoir s’y inscrire de nouveau pendant une durée qui ne peut excéder cinq ans.
Code de commerce, article L131-11 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l131-11-du-code-de-commerce/