Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L511-57Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Après l’expiration d’un délai d’un mois à compter du jour du protêt ou de l’établissement du certificat de non-paiement du chèque postal et pendant un an à compter de la même date, tout requérant peut se faire délivrer, à ses frais, par les greffiers des tribunaux susvisés, un extrait de l’état nominatif prévu à l’article L. 511-56.
Code de commerce, article L511-57 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l511-57-du-code-de-commerce/