Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R711-75-3Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Les contrats comprenant des clauses compromissoires et les compromis conclus par les établissements du réseau sont communiqués à l’autorité de tutelle compétente en application de l’article R. 712-2. Le cas échéant, cette autorité est informée des résultats de leur mise en oeuvre dans les deux mois de l’adoption de la sentence arbitrale.
Code de commerce, article R711-75-3 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r711-75-3-du-code-de-commerce/