Article D722-34-1 du Code de commerce

Sont soumis à l’obligation de formation spécialisée prévue à l’article L. 722-11-1 les présidents des tribunaux de commerce nouvellement élus.
Sont exemptés de l’accomplissement de la formation spécialisée les présidents qui, en qualité de vice-président du tribunal de commerce ou de juge du tribunal de commerce, ont suivi la formation spécialisée dans les vingt-quatre mois précédant leur élection.