Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R117-27Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Lorsque le bénéficiaire de l’aide à la vie familiale et sociale des anciens migrants décide de renoncer à l’aide, il en informe l’organisme mentionné à l’article R. 117-10. Celui-ci lui notifie la décision de suppression de son aide par tout moyen permettant de donner date certaine à sa réception. La décision prend effet le premier du mois suivant les deux mois qui courent à compter de la date de réception, par le bénéficiaire, de la notification. Cette notification mentionne les voies et délais de recours ainsi que la juridiction compétente. Il informe par ailleurs l’organisme ou le service mentionné à l’article L. 815-7 du code de la sécurité sociale compétent pour servir à l’intéressé l’allocation de solidarité aux personnes âgées, ainsi que l’organisme servant l’allocation de logement en vue de sa réintégration dans ses droits liés à la résidence.
Conformément à l'article 2 du décret n° 2020-1799 du 30 décembre 2020, ces dispositions entrent en vigueur à compter du 1er janvier 2021. Les personnes qui bénéficient, à cette date, de l’aide définie à l’article L. 117-3 du code de l’action sociale et des familles continuent à la percevoir, dans les conditions définies par le décret n° 2020-1799 du 30 décembre 2020, sans devoir déposer un nouveau dossier de demande auprès de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole.
Code de l’action sociale et des familles, article R117-27 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r117-27-du-code-de-laction-sociale-et-des-familles/