Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D121-12-15Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
I.-Une ou plusieurs caisses de mutualité sociale agricole mentionnées à l’article L. 723-1 du code rural et de la pêche maritime sont chargées d’arrêter et de verser le montant de l’aide financière à l’insertion sociale et professionnelle aux bénéficiaires de cette aide en application du II de l’article L. 121-9 du présent code. II.-L’Etat conclut une convention avec la caisse centrale de la mutualité sociale agricole définissant les modalités de gestion de l’aide et le remboursement par l’Etat des dépenses effectuées à ce titre.
Code de l’action sociale et des familles, article D121-12-15 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d121-12-15-du-code-de-laction-sociale-et-des-familles/