Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R315-10Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Dans les établissements réalisant des soins éligibles à une prise en charge et dont aucun des médecins n’est salarié, le directeur de l’établissement peut désigner l’un d’entre eux pour assister au conseil d’administration avec voix consultative. Le directeur de l’établissement ou, en cas d’empêchement, son représentant assiste au conseil avec voix consultative. Il peut se faire accompagner des collaborateurs de son choix. Le secrétariat est assuré à sa diligence.
Code de l’action sociale et des familles, article R315-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r315-10-du-code-de-laction-sociale-et-des-familles/