Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L521-7Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Pour l’exécution des obligations afférentes à la concession, notamment pour les travaux nécessaires à l’établissement et à l’entretien des ouvrages de la concession, le concédant ou le concessionnaire peut demander à bénéficier d’une déclaration d’utilité publique prononcée par l’autorité administrative. La déclaration d’utilité publique est précédée d’une étude d’impact et d’une enquête publique lorsque la nécessité en résulte des dispositions du chapitre II ou du chapitre III du titre II du livre Ier du code de l’environnement. S’il y a lieu à expropriation, il y est procédé conformément aux dispositions du code de l’expropriation pour cause d’utilité publique.
Code de l’énergie, article L521-7 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l521-7-du-code-de-lenergie/