Article R443-4 du Code de l’énergie

Un client industriel directement raccordé au réseau de transport de gaz naturel peut solliciter une autorisation de fourniture limitée à des opérations occasionnelles ou accessoires d’achat et de vente de gaz aux points d’échanges de gaz du territoire français pour les besoins de son activité industrielle.
La demande en vue de cette autorisation est accompagnée des pièces mentionnées au a du 1° et au f du 2° de l’article R. 443-2, des estimations de volumes de consommation pour l’année en cours et les trois années suivantes et, le cas échéant, du nom de son expéditeur d’équilibre.
Le volume de gaz échangé ou vendu au cours d’une année civile ne peut dépasser le volume de gaz consommé directement par l’entreprise titulaire de l’autorisation.