Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L125-14Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les personnes exerçant des activités nucléaires mentionnées à l’article L. 125-13 doivent en particulier respecter le droit qu’a toute personne d’être informée sur les risques liés aux activités nucléaires et leur impact sur la santé et la sécurité des personnes et sur l’environnement ainsi que sur les rejets d’effluents des installations, dans les conditions définies par la présente sous-section et les chapitres Ier à III, V et VI du titre IX du livre V et les décrets pris pour leur application.
Code de l’environnement, article L125-14 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l125-14-du-code-de-lenvironnement/