Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L220-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
L’Etat et ses établissements publics, les collectivités territoriales et leurs établissements publics ainsi que les personnes privées concourent, chacun dans le domaine de sa compétence et dans les limites de sa responsabilité, à une politique dont l’objectif est la mise en œuvre du droit reconnu à chacun à respirer un air qui ne nuise pas à sa santé. Cette action d’intérêt général consiste à prévenir, à surveiller, à réduire ou à supprimer les pollutions atmosphériques, à préserver la qualité de l’air et, à ces fins, à économiser et à utiliser rationnellement l’énergie. La protection de l’atmosphère intègre la prévention de la pollution de l’air et la lutte contre les émissions de gaz à effet de serre.
CAA de DOUAI, 2ème chambre, 25/09/2026, 24DA00338, Inédit au recueil Lebon25 sept. 2026CAA de DOUAICAA de DOUAI, 2ème chambre, 25/09/2026, 24DA00338, Inédit au recueil Lebon → Environnement / Déchets → Autorisation environnementale : Des riverains ont demandé l’annulation de deux arrêtés…Cite : Article L. 220-1
Code de l’environnement, article L220-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l220-1-du-code-de-lenvironnement/