En cas de retrait de l’autorisation, l’Etat ferme le site ou délivre une nouvelle autorisation. Il assume, jusqu’au transfert de responsabilité mentionné au IV de l’article
L. 229-47 ou jusqu’à la délivrance de cette nouvelle autorisation, les obligations mentionnées aux a, b et c du II de l’article
L. 229-47.
L’exploitant transmet à l’Etat à titre gratuit les équipements, les études, le registre des quantités et des propriétés des flux de dioxyde de carbone livrés et injectés et toutes les données nécessaires à l’accomplissement de ces obligations. L’Etat peut également recourir aux dispositions des articles L. 153-3 à L. 153-13 du code minier et aux décrets pris pour leur application pour assurer cette exécution.
L’Etat récupère auprès de l’exploitant les frais engendrés par l’exécution de ces obligations, y compris en recourant aux garanties financières mentionnées à l’article
L. 229-39.