Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L322-3Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Pour la réalisation des objectifs définis à l’article L. 322-1, le Conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres peut procéder à toutes opérations foncières. Toutefois les aliénations d’immeubles de son domaine propre ne peuvent être consenties qu’après autorisation donnée par décret en Conseil d’Etat, pris sur proposition du conseil d’administration statuant à la majorité des trois quarts des membres présents ou représentés.
Code de l’environnement, article L322-3 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l322-3-du-code-de-lenvironnement/