Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L521-16Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Sans préjudice de l’application aux contrôles et à la constatation des infractions des articles 4, 12 et 17 de la convention n° 81 de l’OIT concernant l’inspection du travail dans l’industrie et le commerce, le procureur de la République est préalablement informé des opérations envisagées en vue de la recherche des infractions aux dispositions du présent chapitre. Il peut s’opposer à ces opérations.
Code de l’environnement, article L521-16 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l521-16-du-code-de-lenvironnement/