Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L533-5-2Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Après le dépôt auprès de l’autorité administrative compétente pour statuer sur la demande, auprès d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou auprès de l’autorité européenne compétente d’une demande d’autorisation incluant la mise en culture d’un organisme génétiquement modifié, l’autorité administrative peut requérir la modification du champ géographique de l’autorisation afin d’exclure de la culture tout ou partie du territoire national.
Code de l’environnement, article L533-5-2 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l533-5-2-du-code-de-lenvironnement/