Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L711-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Pour l’application des dispositions du présent titre, l’Antarctique s’entend comme la zone définie à l’article 6 du traité sur l’Antarctique conclu à Washington le 1er décembre 1959, c’est-à-dire la zone située au sud du 60e degré de latitude Sud, y compris toutes les plates-formes glaciaires.
Code de l’environnement, article L711-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l711-1-du-code-de-lenvironnement/