Article R422-42 du Code de l’environnement

Le territoire de chasse pouvant faire l’objet d’une opposition en vertu du 3° de l’article L. 422-10 doit être d’un seul tenant. Les voies ferrées, hors lignes à grande vitesse, routes, hors autoroutes, chemins, canaux et cours d’eau non domaniaux ainsi que les limites de communes n’interrompent pas la continuité des fonds.