Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R424-10Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Dans le département de la Guadeloupe, la période d’ouverture générale de la chasse doit être comprise entre les dates suivantes : Date d’ouverture générale au plus tôt le 14 juillet ; Date de clôture générale au plus tard le 1er dimanche de janvier. Les espèces de gibier figurant au tableau ci-après ne peuvent être chassées que pendant les périodes comprises entre les dates suivantes : DATE D’OUVERTURE SPÉCIFIQUE au plus tôt le DATE DE CLÔTURE SPÉCIFIQUE au plus tard le Tourterelle 14 juillet Dernier dimanche d’août Grive Premier dimanche d’octobre Premier dimanche de janvier
Code de l’environnement, article R424-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r424-10-du-code-de-lenvironnement/