Article R572-1 du Code de l’environnement

Les mesures prévues par le présent chapitre ont pour objet d’évaluer et de prévenir les nuisances sonores résultant d’activités humaines, notamment les bruits émis par les moyens de transports, le trafic routier, ferroviaire ou aérien ou provenant d’activités industrielles exercées dans les installations classées pour la protection de l’environnement soumises à autorisation en application de l’article L. 512-1 ou à enregistrement en application de l’article L. 512-7, à l’exception :
1° Des activités militaires localisées dans les zones affectées au ministère de la défense, y compris les espaces aériens qui leur sont associés ;
2° Des activités domestiques ;
3° Du bruit perçu sur les lieux de travail et à l’intérieur des moyens de transport, du bruit de voisinage et du bruit produit par les personnes exposées elles-mêmes.