Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R596-10Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
La notification des griefs mentionnée à l’article L. 596-7 est adressée par le président de l’Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection à la personne mise en cause. Elle est transmise au président de la commission des sanctions de l’autorité. La personne mise en cause dispose d’un délai de deux mois pour transmettre au président de cette commission ses observations écrites sur les griefs qui lui ont été notifiés. La notification des griefs mentionne ce délai et précise que la personne mise en cause peut se faire assister ou représenter par tout conseil de son choix.
Code de l’environnement, article R596-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r596-10-du-code-de-lenvironnement/