Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L521-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Lorsque l’extrême urgence rend nécessaire l’exécution immédiate de travaux intéressant la défense nationale dont l’utilité publique a été ou est régulièrement déclarée, l’autorisation de prendre possession de propriétés privées peut, sous réserve des dispositions applicables aux propriétés non soumises à l’occupation temporaire de l’article 2 de la loi du 29 décembre 1892 relative aux dommages causés à la propriété privée par l’exécution des travaux publics, être donnée au maître de l’ouvrage par un décret pris sur l’avis conforme du Conseil d’Etat.
Code de l’expropriation pour cause d’utilité publique, article L521-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l521-1-du-code-de-lexpropriation-pour-cause-dutilite-publique/