Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L3123-6Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
L’autorité concédante peut, à titre exceptionnel, autoriser un opérateur économique qui serait dans un cas d’exclusion prévu aux sous-sections 1 et 3 de la présente section, à participer à la procédure de passation d’un contrat de concession, à condition que cela soit justifié par des raisons impérieuses d’intérêt général, que le contrat de concession en cause ne puisse être confié qu’à ce seul opérateur économique et qu’un jugement définitif d’une juridiction d’un Etat membre de l’Union européenne n’exclut pas expressément l’opérateur concerné des contrats de concession.
Code de la commande publique, article L3123-6 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l3123-6-du-code-de-la-commande-publique/