Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D331-76Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
La durée initiale d’amortissement des prêts est fixée à cinq ans au minimum et trente ans au maximum. Les contrats de prêt peuvent prévoir que la durée peut être rallongée au cours de la période de remboursement jusqu’à un maximum de trente-cinq ans, ou réduite sans durée minimale. A la fin de la dernière année de prolongation, l’emprunteur est dégagé du règlement de toutes charges financières, à l’exception de dettes résultant d’un arriéré éventuel.
Code de la construction et de l’habitation, article D331-76 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d331-76-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/