Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L12-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les crimes, délits et contraventions de la cinquième classe reprochés à un mineur sont instruits et jugés par des juridictions et chambres spécialisées ou spécialement désignées ou composées, devant lesquelles les procédures sont adaptées. Ces juridictions et chambres sont : 1° Le juge des enfants ; 2° Le tribunal pour enfants ; 3° Le juge d’instruction chargé spécialement des affaires concernant les mineurs ; 3° bis Le juge des libertés et de la détention chargé spécialement des affaires concernant les mineurs ; 4° La cour d’assises des mineurs ; 5° La chambre spéciale des mineurs de la cour d’appel ; 6° La chambre de l’instruction spécialement composée en matière d’affaires concernant les mineurs. Le conseiller de la cour d’appel délégué à la protection de l’enfance fait partie des chambres mentionnées aux 5° et 6°.
Code de la justice pénale des mineurs, article L12-1 — version en vigueur au 14 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l12-1-du-code-de-la-justice-penale-des-mineurs/