Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L3211-7Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
La personne hospitalisée en application des chapitres II et III du présent code ou de l’article 706-135 du code de procédure pénale dans un établissement de soins conserve le domicile qui était le sien avant l’hospitalisation aussi longtemps que ce domicile reste à sa disposition. Néanmoins, les significations qui y auront été faites pourront, suivant les circonstances, être annulées par les tribunaux.
Code de la santé publique, article L3211-7 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l3211-7-du-code-de-la-sante-publique/