Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L5141-15Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les vétérinaires établis dans un autre Etat membre de l’Union européenne exécutant des actes professionnels à titre occasionnel, après s’être déclarés en tant que prestataires de service, sont soumis aux dispositions de l’article 111 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018 ainsi qu’aux dispositions réglementaires prises en application du présent article. Ces vétérinaires sont soumis aux règles relatives à la prescription et à la délivrance prévues à l’article L. 5143-5.
Code de la santé publique, article L5141-15 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l5141-15-du-code-de-la-sante-publique/