Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R4127-105Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Nul ne peut être à la fois médecin expert et médecin traitant d’un même patient. Un médecin ne doit pas accepter une mission d’expertise dans laquelle sont en jeu ses propres intérêts, ceux d’un de ses patients, d’un de ses proches, d’un de ses amis ou d’un organisme qui fait habituellement appel à ses services.
Code de la santé publique, article R4127-105 — version en vigueur au 13 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r4127-105-du-code-de-la-sante-publique/