Le titre Ier, à l’exception des articles
L. 612-5-1 et
L. 617-2-1, et le titre III du présent livre sont applicables dans les Terres australes et antarctiques françaises, dans leur rédaction résultant de la
loi n° 2026-798 du 18 août 2026 visant à offrir des réponses immédiates aux phénomènes troublant l’ordre public, la sécurité et la tranquillité de nos concitoyens, en tant qu’ils concernent les activités mentionnées au 4° de l’article
L. 611-1 et sous réserve des adaptations suivantes :
1° A La référence au département est remplacée par la référence aux Terres australes et antarctiques françaises ;
1° B La référence au représentant de l’Etat dans le département est remplacée par la référence à l’administrateur supérieur des Terres australes et antarctiques françaises ;
1° Au 2° de l’article
L. 612-1 et à la fin du 4° de l’article
L. 612-7, les mots : " ou un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen " sont supprimés ;
2° A la fin du 1° du même article
L. 612-7, au 6° de l’article
L. 612-20 et au deuxième alinéa de l’article
L. 612-22, les mots : " ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen " sont supprimés ;
3° (Supprimé) ;
4° Aux premier et second alinéas de l’article
L. 612-24, les mots : " ou de l’Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen " sont supprimés.
5° Les références au règlement (UE) 215/1198 de la Commission du 12 juillet 2019 sont remplacées par la référence au droit applicable en métropole en vertu de ce règlement.