Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L224-12Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les caisses nationales, l’Agence centrale des organismes de sécurité sociale et l’Union des caisses nationales de sécurité sociale peuvent passer, pour leur propre compte, celui des organismes locaux et celui des agences régionales de santé, des marchés ou des accords-cadres. Les marchés subséquents aux accords-cadres sont passés par les caisses nationales, l’Agence centrale des organismes de sécurité sociale, les organismes locaux ou les agences régionales de santé.
Code de la sécurité sociale, article L224-12 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l224-12-du-code-de-la-securite-sociale/