Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L351-7-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les services militaires actifs accomplis en Afrique du Nord au cours des périodes mentionnée à l’article L. 311-1 du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de la guerre ouvrent droit à une réduction de la durée d’assurance, ou de périodes reconnues équivalentes, requise pour bénéficier du taux plein mentionné à l’article L. 351-1, durant un délai, selon des conditions d’âge et de nature des services militaires accomplis fixés par décret en Conseil d’Etat.
Code de la sécurité sociale, article L351-7-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l351-7-1-du-code-de-la-securite-sociale/