Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L434-15Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Conformément au V de l'article 90 de la loi n° 2025-199 du 28 février 2025, dans sa rédaction résultant du I de l'article 95 de la loi n° 2025-1403 du 30 décembre 2025, le I de l’article précité entre en vigueur à une date fixée par décret, et au plus tard le 1 er novembre 2026. Il s’applique aux victimes dont l’état est consolidé à compter de cette date.
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la sécurité sociale, article L434-15 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l434-15-du-code-de-la-securite-sociale/