Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R162-31-7Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les honoraires de praticiens, les rémunérations des personnels qu’ils prennent en charge directement, y compris les examens de biologie, les honoraires des auxiliaires médicaux à l’exception des soins infirmiers ainsi que les frais afférents à la fourniture des médicaments dispensés dans des conditions définies par arrêté des ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale, notamment ceux nécessaires au traitement d’une pathologie différente de celle qui motive l’hospitalisation, sont exclus des dotations mentionnées à l’article R. 162-31 et font l’objet d’une prise en charge distincte pour les établissements mentionnés aux d et e de l’article L. 162-22.
Code de la sécurité sociale, article R162-31-7 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r162-31-7-du-code-de-la-securite-sociale/