Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R343-10Source : Légifrance · mise à jour le 2 nov. 2026
A l’exception des valeurs inscrites conformément à l’article R. 343-9, les placements sont inscrits au bilan sur la base du prix d’achat ou de revient, hors intérêts courus le cas échéant. Les modalités de détermination de ce prix d’achat ou de revient ainsi que celles relatives à la détermination des dépréciations, lesquelles ne sont constatées que lorsqu’elles présentent un caractère durable, sont définies dans un règlement de l’Autorité des normes comptables.
Code des assurances, article R343-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r343-10-du-code-des-assurances/