Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L5331-15Source : Légifrance · mise à jour le 2 nov. 2026
Les surveillants de port et les auxiliaires de surveillance sont agréés par le procureur de la République de leur résidence administrative. Ils prêtent serment devant le tribunal judiciaire. Lorsque la moralité de la personne ou son comportement se révèle incompatible avec l’exercice de ses missions, le procureur de la République, de sa propre initiative ou à la demande de l’autorité administrative ou de l’employeur, peut retirer l’agrément après que l’intéressé a été mis en mesure de présenter ses observations. En cas d’urgence, il peut prononcer la suspension immédiate de l’agrément.
Code des transports, article L5331-15 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l5331-15-du-code-des-transports/