Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R6221-10Source : Légifrance · mise à jour le 2 nov. 2026
Les entreprises assurant la production d’aéronefs ou d’éléments d’aéronefs détiennent un agrément lorsqu’il est prévu par les règles relatives aux procédures de certification de navigabilité. Cet agrément est délivré après enquête technique portant sur les aptitudes techniques de l’entreprise et sur les mesures qu’elle a prises pour démontrer la conformité des aéronefs ou éléments d’aéronefs au type certifié. Il porte notamment sur : 1° Les liens avec l’organisme responsable de la conception ; 2° La maîtrise des procédés de fabrication mis en œuvre par l’entreprise ; 3° Les procédures et moyens de contrôle de conformité des aéronefs ou éléments d’aéronefs.
Code des transports, article R6221-10 — version en vigueur au 13 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r6221-10-du-code-des-transports/