Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L211-20Source : Légifrance · mise à jour le 3 nov. 2026
Toute personne physique ou morale légalement établie dans un Etat membre de l’Union européenne ou dans un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen, peut exercer en France les activités mentionnées au I de l’article L. 211-1. L’ensemble des règles fixées au présent chapitre sont applicables à l’activité de ces personnes.
Code du tourisme, article L211-20 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l211-20-du-code-du-tourisme/