Conformément à l’article 385 du code de procédure civile, l’instance peut s’éteindre pour diverses raisons, telles que la péremption, le désistement ou la caducité de la citation. L’article 394 précise que le demandeur a la possibilité de se désister de sa demande pour mettre fin à l’instance. De plus, l’article 398 indique que ce désistement n’entraîne pas la renonciation à l’action, mais simplement l’extinction de l’instance.
Le 29 octobre 2025, la Société [5] a informé le tribunal de sa volonté de se désister de l’instance, et l’organisme social n’a pas opposé de résistance à cette décision. En conséquence, le tribunal a constaté le désistement d’instance de la Société [5], entraînant l’extinction de l’instance et le dessaisissement du tribunal.
Le jugement a été rendu publiquement, et le tribunal a rappelé que cette extinction ne fait pas obstacle à la possibilité d’introduire une nouvelle instance, tant que l’action n’est pas éteinte par ailleurs. Enfin, il a été décidé que les dépens seraient à la charge de la Société [5]. Le jugement a été signé par la greffière et la présidente du tribunal.
République Française
POLE SOCIAL DU TRIBUNAL JUDICIAIRE DE PRIVAS
CONTENTIEUX GÉNÉRAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE
ET CONTENTIEUX DE L’ADMISSION A L’AIDE SOCIALE
(spécialement désigné en application des articles L.211-16, L,311-15 et L,311-16
du Code de l’organisation judiciaire)
N° RG 25/00044 – N° Portalis DBWS-W-B7J-EKIV
Dispensé des formalité de timbre d’enregistrement
(Art. L 124-1 du Code de la Sécurité Sociale)
JUGEMENT DE DESSAISISSEMENT DU 03 Novembre 2025
N° de minute : 25/00179
COMPOSITION DU TRIBUNAL:
Président : Sonia ZOUAG
Assesseur employeur : Gérard BRUC
Assesseur salarié : Guy ROUSSET
Greffier : Carole CLAIRIS
DÉBATS : à l’audience publique du 03 Novembre 2025
ENTRE :
DEMANDEUR:
Société [5]
[Adresse 6]
[Localité 1]
non comparante, ni représentée par son conseil Maître Gabriel Rigal du barreau de Lyon.
ET :
DÉFENDEUR:
[4]
Service Contentieux
[Adresse 2]
[Localité 3]
non comparante, ni représentée
La Société [5] saisissait le pôle social du tribunal judiciaire de Privas, en demande d’inopposabilité de la prise en charge de la maladie du 25/09/2023 de Madame [I] [T] [S] prise en charge au titre de la législation professionnelle ;
Les parties ont été régulièrement convoquées à l’audience du 03 novembre 2025 ;
Attendu qu’en application de l’article 385 du code de procédure civile « l’instance s’éteint à titre principal par l’effet de la péremption, du désistement d’instance ou de la caducité de la citation. Dans ces cas, la constatation de l’extinction de l’instance et du dessaisissement de la juridiction ne met pas obstacle à l’introduction d’une nouvelle instance, si l’action n’est pas éteinte par ailleurs” ;
Attendu qu’il résulte de l’article 394 du code de procédure civile que “le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l’instance”;
Qu’aux termes de l’article 398 dudit Code « le désistement d’instance n’emporte pas renonciation à l’action, mais seulement extinction de l’instance » ;
Que par courrier en date du 29/10/2025, la Société [5] a fait part de sa volonté de se désister de l’instance et que l’organisme sociale ne s’y est pas opposé ;
Attendu qu’il convient, en conséquence, de constater le désistement d’instance de la Société [5] l’extinction de la présente instance et le dessaisissement du tribunal.
PAR CES MOTIFS
Le Tribunal, statuant publiquement, par jugement contradictoire,
CONSTATE le désistement d’instance de la société [5],
CONSTATE l’extinction de l’instance et le dessaisissement du Tribunal,
RAPPELLE que la constatation de l’extinction de l’instance ne met pas obstacle à l’introduction d’une nouvelle instance, si l’action n’est pas éteinte par ailleurs,
DIT que les dépens seront à la charge du demandeur.
En foi de quoi le présent jugement a été signé par:
La Greffière La Présidente
Carole CLAIRIS Sonia ZOUAG
🇫🇷 Jurisprudence LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de Privas, 3 novembre 2025, RG n° 25/00044 – Thématiques associées : Désistement – Désistement d’instance – Paternité des données brutes : Ministère de la justice – Licence Open Data – Date de dernière mise à jour des données réutilisées 24 décembre 2025