La liquidation judiciaire d’un employeur entraîne la radiation de l’affaire et soulève des questions cruciales concernant la créance salariale. Il est essentiel pour les créanciers de comprendre les implications juridiques de cette procédure afin de protéger leurs droits et d’optimiser le recouvrement de leurs créances.
La société a interjeté appel de cette décision le 14 octobre 2024. Un avis de renvoi a été notifié le 28 octobre 2024, et la déclaration d’appel a été signifiée à la salariée le 18 décembre 2024. Celle-ci a constitué avocat le 11 février 2025. Le 24 février 2025, la société a notifié ses premières conclusions sur le fond. Par la suite, la salariée a demandé au magistrat en charge de la mise en état de constater le défaut d’exécution de la condamnation, de prononcer la radiation de l’affaire et de condamner la société à lui verser une somme supplémentaire.
Le 22 septembre 2025, le conseil de la société a informé que la société était en liquidation judiciaire depuis le 17 juin 2025, désignant un liquidateur. En raison de cette liquidation, il a été déterminé que l’action ne pouvait être poursuivie qu’après mise en cause du mandataire liquidateur. Le magistrat a donc ordonné la radiation de l’affaire du rôle de la cour d’appel, sans condamnation au titre des frais de justice, tout en réservant la possibilité de réinscription de l’affaire à la demande de la partie la plus diligente.
Dans le cas où le liquidateur n’a pas constitué avocat ni manifesté son intention de poursuivre, la demande de radiation du rôle est fondée. La cour d’appel peut également réserver la possibilité de réinscrire l’affaire à la demande de la partie la plus diligente, conformément aux règles de procédure. En l’absence de contestation sur les conclusions d’incident, la cour peut décider de ne pas condamner la partie à des dépens ou à des frais supplémentaires. La solution adoptée par le magistrat de la mise en état souligne l’importance de la mise en cause du mandataire liquidateur dans le cadre des procédures de liquidation judiciaire.
La radiation de l’affaire du rôle de la cour d’appel a des conséquences significatives pour chaque partie impliquée. Le demandeur doit désormais se tourner vers le mandataire liquidateur pour faire reconnaître sa créance, tandis que le liquidateur doit prendre des mesures pour se conformer aux exigences légales. Cette situation peut également influencer la stratégie de chaque partie dans la poursuite de la procédure.
La prise d’acte de la rupture du contrat de travail est régie par l’article L1231-1 du Code du travail, qui stipule que le salarié peut prendre acte de la rupture de son contrat de travail en cas de manquement de l’employeur à ses obligations. En l’espèce, le conseil de prud’hommes a reconnu que la prise d’acte par le demandeur était fondée sur un licenciement sans cause réelle et sérieuse, ce qui ouvre droit à des indemnités.
Pour qu’une action en justice soit recevable devant le conseil de prud’hommes, il est nécessaire que le demandeur ait qualité pour agir, que la demande soit fondée sur des faits précis et que les délais de prescription soient respectés. En l’espèce, le demandeur a saisi le conseil de prud’hommes dans le délai imparti, ce qui a permis la recevabilité de son action.
La décision du conseil de prud’hommes a condamné le défendeur à verser des indemnités sur le fondement de l’article 515 du Code de procédure civile, qui permet d’ordonner l’exécution provisoire des décisions. Cette condamnation est fondée sur la reconnaissance d’un licenciement sans cause réelle et sérieuse, ce qui engage la responsabilité de l’employeur.
En cas de liquidation judiciaire, l’article L622-24 du Code de commerce stipule que les créances salariales doivent être déclarées et inscrites sur le relevé des créances salariales. La décision rendue par le conseil de prud’hommes ne peut donc avoir pour conséquence que la constatation de la créance et la fixation de son montant, le salarié ne pouvant obtenir que l’inscription de sa créance sur le relevé des créances salariales.
La mise en cause du mandataire liquidateur est nécessaire pour poursuivre une action en justice après l’ouverture d’une procédure de liquidation judiciaire, conformément à l’article L622-13 du Code de commerce. En l’espèce, le liquidateur n’ayant ni constitué avocat ni manifesté son souhait de poursuivre la procédure, cela a conduit à la demande de radiation de l’affaire du rôle de la cour.
L’article 700 du Code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme au titre des frais exposés non compris dans les dépens. Pour l’octroi de cette indemnité, le juge doit apprécier les circonstances de l’affaire, notamment la nature du litige et la situation financière des parties. Dans le cas présent, le conseil de prud’hommes a accordé une indemnité de 1500 euros au titre de cet article, en tenant compte des frais engagés par le demandeur.
Chambres sociales
Antenne des Milles
[Adresse 4]
[Adresse 7]
[Localité 1]
Chambre 4-2
N° RG 24/14192 – N° Portalis DBVB-V-B7I-BOAGU
Ordonnance n° 2025/M
APPELANTE
S.A.S. LA CARROSSERIE, demeurant [Adresse 2]/FRANCE
représentée par Me Arnaud ABRAM de la SELARL GAIGNAIRE-BOUSQUET-ABRAM, avocat au barreau de MARSEILLE
INTIME
Monsieur [V] [F], demeurant [Adresse 5]
représenté par Me Jean FAYOLLE de la SELARL CABINET JEAN FAYOLLE, avocat au barreau d’AIX-EN-PROVENCE
ORDONNANCE D’INCIDENT
Nous, Jacques FOURNIE, magistrat de la mise en état de la Chambre 4-2 de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, assisté à l’audience de Caroline POTTIER, ajointe adminsitrative faisant fonction de greffier puis de Cyrielle GOUNAUD, Greffier,
Après l’audience du 22 Septembre 2025, ayant indiqué à cette occasion aux parties que l’incident était mis en délibéré, avons rendu le 31 Octobre 2025, l’ordonnance suivante :
EXPOSE DU LITIGE
Mme [F] a été engagée à compter du 15 février 2023 par la SARL La Carrosserie en qualité de secrétaire-comptable assistant selon contrat de travail à durée indéterminée.
Elle a pris acte de la rupture de son contrat de travail le 8 août 2023.
Consécutivement à la prise d’acte de la rupture de son contrat de travail elle a saisi le conseil de prud’hommes d’Aix en Provence le 24 avril 2024, lequel par jugement du 22 octobre 2024 a condamné la SARL La Carrosserie à lui payer avec exécution provisoire sur le fondement de l’article 515 du code de procédure civile, les sommes suivantes :
’ 2374,95 euros à titre d’indemnité compensatrice de préavis, outre 237,49 euros au titre des congés payés afférents,
’ 2374,95 euros à titre d’indemnité pour licenciement sans cause réelle et sérieuse,
’ 20,08 euros à titre de rappel de salaire pour la période du 1er au 25 juin 2023,
’ 1500 euros au titre des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile.
Le conseil de prud’hommes a par ailleurs ordonné la délivrance par l’employeur à la salariée de ses documents sociaux de fin de contrat sous astreinte de 30 € par jour de retard suivant la notification du jugement.
La SARL La Carrosserie a relevé appel de la décision du conseil de prud’hommes le 14 octobre 2024.
Un avis de renvoi devant le conseiller de la mise en état a été notifié par RPVA le 28 octobre 2024.
La SARL La Carrosserie a fait signifier sa déclaration d’appel à l’intimée le 18 décembre 2024.
L’intimée a constitué avocat le 11 février 2025.
Le 24 février 2025 l’appelant a notifié ses premières conclusions sur le fond par RPVA.
Par conclusions notifiées par RPVA le 30 avril 2025, l’intimée demande au magistrat en charge de la mise en état de :
’ constater le défaut d’exécution de la condamnation mise à la charge de la société appelante selon jugement rendu le 22 octobre 2024 par le conseil de prud’hommes d’Aix-en-Provence,
’ prononcer la radiation de l’affaire du rôle de la cour,
’ dire que l’affaire ne pourra être réinscrite qu’à compter du versement par la société appelante de la somme totale de 6607,47 € majorés des intérêts au taux légal à compter du 18 octobre 2023, et la remise des documents de fin de contrat conforme au jugement un original est signé,
’ condamner la société La Carrosserie à payer à Madame [F] la somme de 1000 € au titre des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile.
Invitée à présenter ses observations sur les conclusions d’incident, le 30 avril 2025, la société La Carrosserie n’a pas répliqué.
Par message RPVA du 22 septembre 2025 le conseil de la société indiquait qu’un procédure de liquidation judiciaire avait été ouverte à l’encontre de la société appelante au tribunal des affaires économiques de Versailles le 17 juin 2025, désignant en qualité de liquidateur la SELARL Asteren prise en la personne de Me [X] [C] [Adresse 3]. Il indiquait n’avoir reçu aucune demande ni du dirigeant, ni du liquidateur et il s’en rapportait à l’appréciation de la cour.
SUR QUOI
En l’état de la liquidation intervenue, l’action ne peut être poursuivie qu’après mise en cause du mandataire liquidateur et la décision rendue par le conseil de prud’hommes ne peut avoir pour conséquence que la constatation de la créance et la fixation de son montant, le salarié ne pouvant obtenir que l’inscription de la créance de salaire ou d’indemnité sur le relevé des créances salariales.
Dans la mesure où le liquidateur désigné, informé par le conseil de la société, n’a ni constitué avocat ni manifesté son souhait de poursuivre la procédure, il y a lieu en l’état de faire droit à la demande de radiation du rôle des affaires de la cour.
PAR CES MOTIFS
Le magistrat chargé de la mise en état,
Ordonne la radiation de la présente affaire du rôle de la cour d’appel ;
Dit n’y avoir lieu à condamnation au titre des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile ;
Dit que le magistrat en charge de la mise en état autorisera la réinscription de l’affaire au rôle à la demande de la partie la plus diligente ;
Réserve les dépens ;
Fait à [Localité 6], le 31 Octobre 2025
Le greffier Le magistrat de la mise en état
Copie délivrée aux avovats des parties ce jour.
Le greffier
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 31 octobre 2025, N° de RG 24/14192 — Thématiques associées : Liquidation judiciaire — Créance salariale — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 29 janvier 2026.