Permis de construire : annulation pour non-conformité au plan local d’urbanisme – Conseil d’État, 1ère – 4ème chambres réunies, 30/12/2025, 497906, Inédit au recueil Lebon.

Décision analysée : Conseil d’État, 1ère – 4ème chambres réunies, 30/12/2025, 497906, Inédit au recueil Lebon
Thématiques : Urbanisme — Non-conformité au plan local d’urbanisme

📘 L’essentiel

La recevabilité d’un recours pour excès de pouvoir contre une décision d’urbanisme repose sur l’intérêt à agir du requérant, tel que défini par l’. Ce dernier stipule qu’une personne doit démontrer que le projet autorisé affecte directement les conditions d’occupation ou d’utilisation de son bien. Dans cette affaire, les voisins immédiats ont justifié leur intérêt à agir en invoquant des nuisances visuelles et des difficultés de circulation, ce qui a été reconnu par le tribunal..


Source : Conseil d’État, 1ère – 4ème chambres réunies, 30/12/2025, 497906, Inédit au recueil Lebon

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Conseil d’État, 1ère – 4ème chambres réunies, 30/12/2025, 497906, Inédit au recueil Lebon

Dans cette affaire, un administré et un contribuable, accompagnés d’une société civile immobilière, ont saisi le tribunal administratif de Marseille pour contester un permis tacite accordé par la maire d’Aix-en-Provence à une société anonyme d’économie mixte pour aménager un lotissement. Ils ont également contesté un permis de construire délivré pour la construction de quatre immeubles d’habitation sur ce terrain. Le tribunal a donné raison aux requérants en annulant ces autorisations.

La commune d’Aix-en-Provence et la société Sacogiva ont ensuite formé des pourvois devant le Conseil d’État, demandant l’annulation du jugement du tribunal administratif et la condamnation des requérants à des frais de justice. La commune a soutenu que le tribunal avait commis une erreur en admettant la recevabilité des recours, arguant que la société civile immobilière n’avait pas qualité pour agir. Cependant, le Conseil d’État a confirmé que les requérants, en tant que voisins immédiats, justifiaient d’un intérêt à agir en raison des nuisances potentielles engendrées par le projet.

Le tribunal a également jugé que les arrêtés litigieux étaient entachés d’illégalité, notamment en raison de leur incompatibilité avec le plan local d’urbanisme, qui impose des conditions de sécurité et d’accessibilité pour les projets d’aménagement. Le Conseil d’État a relevé que le tribunal avait correctement évalué l’impact du projet sur la circulation et les nuisances dans le secteur, justifiant ainsi l’annulation des permis.

Enfin, le Conseil d’État a rejeté les pourvois de la commune et de la société Sacogiva, leur imposant de verser des frais de justice aux requérants. Cette décision souligne l’importance du respect des réglementations d’urbanisme et des droits des administrés dans les procédures d’autorisation de construction.

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la recevabilité d’un recours pour excès de pouvoir en matière d’urbanisme ?

La règle de droit applicable est énoncée dans l’, qui stipule : « Une personne autre que l’Etat, les collectivités territoriales ou leurs groupements ou une association n’est recevable à former un recours pour excès de pouvoir contre une décision relative à l’occupation ou à l’utilisation du sol régie par le présent code que si la construction, l’aménagement ou le projet autorisé sont de nature à affecter directement les conditions d’occupation, d’utilisation ou de jouissance du bien qu’elle détient ou occupe régulièrement ou pour lequel elle bénéficie d’une promesse de vente, de bail, ou d’un contrat préliminaire mentionné à l’. »

Il appartient au requérant de préciser l’atteinte invoquée pour justifier de son intérêt à agir, en fournissant des éléments suffisamment précis et étayés. Le juge apprécie la recevabilité de la requête au vu des éléments versés au dossier par les parties.

Quels sont les critères de qualification juridique pour justifier d’un intérêt à agir dans un recours pour excès de pouvoir ?

Le tribunal a jugé que les voisins immédiats du projet litigieux, en l’occurrence le demandeur et son conjoint, justifiaient d’un intérêt à agir en faisant état de nuisances visuelles potentielles et d’une aggravation des difficultés de circulation dues à l’ampleur du projet. La société civile immobilière, quant à elle, a établi que le projet aurait une incidence sur la vue depuis sa parcelle.

Le juge a considéré que ces éléments étaient suffisants pour établir que les requérants avaient un intérêt à agir contre le permis d’aménager et le permis de construire, sans commettre d’erreur de droit dans sa qualification juridique.

Quelle est la procédure à suivre en cas de vice affectant une autorisation d’urbanisme susceptible d’être régularisé ?

Selon l’, le juge administratif peut limiter la portée de l’annulation d’un permis de construire à une partie du projet si un vice n’affectant qu’une partie peut être régularisé. L’article L. 600-5-1 précise que le juge peut surseoir à statuer pour permettre la régularisation d’un vice entraînant l’illégalité de l’acte.

Dans le cas présent, le tribunal a estimé que les vices affectant les autorisations litigieuses étaient insusceptibles de régularisation, ce qui a conduit à l’annulation des permis sans qu’il soit nécessaire de motiver cette décision sur le point de la régularisation.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier l’illégalité des décisions attaquées ?

Le tribunal a retenu que le projet méconnaissait l’article UD 3 du règlement du plan local d’urbanisme d’Aix-en-Provence, qui impose que les accès doivent être adaptés aux usages et aux besoins de l’opération. Il a également constaté que le projet contrariait les objectifs de l’orientation d’aménagement et de programmation n° 5, qui stipule que le développement du secteur est conditionné à la desserte en réseaux et à la réalisation d’aménagements de voirie.

Le tribunal a jugé que l’ampleur du projet, qui prévoyait la création de soixante logements, était incompatible avec les objectifs de cette orientation, notamment en raison de l’absence d’aménagements sur le chemin des Plâtrières, ce qui justifiait l’illégalité des décisions attaquées.

🔎 Références