Loyers indus : comment récupérer des sommes versées en cas de péril immobilier ? – Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 18 février 2026, N° de RG 24/03441

Décision analysée : Cour d’appel d’aix-en-provence, 18 février 2026, N° de RG 24/03441
Thématiques : Baux d’habitation / Logement — Loyers indus

📘 L’essentiel

La cour rappelle que, selon l’, le loyer cesse d’être dû pour les locaux concernés par un arrêté de péril à compter du premier jour du mois suivant la notification de la mesure. L’arrêté de péril a visé des parties communes, entraînant la suspension des loyers pour l’ensemble des lots. La demande de remboursement des loyers indus est fondée, mais limitée aux loyers et non aux charges locatives. La cour a infirmé le jugement de première instance sur ce point..


Source : Cour d’appel d’aix-en-provence, 18 février 2026, N° de RG 24/03441

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel d’aix-en-provence, 18 février 2026, N° de RG 24/03441

Un bail a été conclu le 19 décembre 2020 entre une bailleur et une locataire pour un appartement situé au 2ème étage d’un immeuble, avec un loyer mensuel de 730 € et une provision sur charges de 50 €. Cependant, des arrêtés municipaux ont été pris en avril et mai 2020, interdisant l’occupation de deux appartements au premier étage en raison de désordres affectant les parties communes, suivis d’un arrêté de péril grave le 21 avril 2020. En conséquence, la Caisse d’allocations familiales a informé la locataire en septembre 2021 que son aide au logement était suspendue, entraînant la cessation du paiement du loyer.

Face à l’absence de remboursement des loyers indus, la locataire a assigné la bailleur devant le tribunal, demandant le remboursement de 8.908 € pour les loyers perçus à tort, des dommages-intérêts pour résistance abusive, ainsi que le paiement des dépens. Le tribunal a rendu un jugement le 9 février 2024, condamnant la bailleur à rembourser 8.908 € et à verser 300 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile, tout en déboutant les autres demandes.

La bailleur a interjeté appel, demandant la confirmation du jugement en ce qui concerne le débouté de la demande de dommages-intérêts pour résistance abusive, tout en contestant le remboursement des loyers. En réponse, la locataire a formé un appel incident, demandant la confirmation du remboursement des loyers et des dommages-intérêts pour résistance abusive.

La cour a examiné les arguments des deux parties, concluant que la suspension des loyers s’appliquait à l’ensemble des lots en raison des arrêtés de péril. Elle a infirmé le jugement initial sur le montant des loyers, le réduisant à 8.337 €, tout en confirmant le reste du jugement et en condamnant la bailleur à verser 2.000 € au titre de l’article 700.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la suspension des loyers en cas d’arrêté de péril ?

L’ dispose que le loyer en principal ou toute autre somme versée en contrepartie de l’occupation cessent d’être dus pour les locaux faisant l’objet de mesures décidées en application de l’article L. 184-1, à compter du premier jour du mois suivant l’envoi de la notification de la mesure de police. Les loyers ou redevances sont à nouveau dus à compter du premier jour du mois suivant le constat de la réalisation des mesures prescrites. En cas d’arrêté de mise en sécurité ou de traitement de l’insalubrité, le loyer cesse d’être dû à compter du premier jour du mois suivant l’envoi de la notification de l’arrêté, jusqu’au premier jour du mois suivant l’envoi de la notification ou l’affichage de l’arrêté de mainlevée.

Quels sont les critères pour établir la résistance abusive dans le cadre d’une demande de dommages-intérêts ?

La résistance abusive est caractérisée lorsque le débiteur ne justifie pas de la réalité de ses droits ou lorsque sa résistance aux demandes de paiement est manifestement infondée. Dans le cas présent, le tribunal a considéré que la résistance du débiteur n’était pas abusive, car l’appartement loué n’était pas directement concerné par les arrêtés municipaux et que la locataire pouvait continuer à jouir de son bien. Ainsi, la méprise sur la réalité des droits de la locataire a été retenue comme un élément justifiant l’absence de résistance abusive.

Quelle est la portée des décisions antérieures en matière de condamnation au titre de l’article 700 du code de procédure civile ?

L’article 700 du code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à verser à l’autre partie une somme au titre des frais exposés non compris dans les dépens. Dans la décision, le tribunal a condamné le débiteur à verser une somme au titre de l’article 700, en tenant compte des demandes fondées pour l’essentiel. La décision de première instance a été confirmée en ce qui concerne la condamnation au paiement de la somme de 300 euros au titre de l’article 700, et le tribunal d’appel a également condamné le débiteur à verser une somme supplémentaire de 2 000 euros au même titre.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour statuer sur la demande de remboursement des loyers indus ?

La juridiction a retenu que l’arrêté de péril visait des parties communes de l’immeuble, ce qui entraîne la suspension des loyers pour l’ensemble des lots comprenant une quote-part dans ces parties communes. Le tribunal a également noté que le courrier de la Caisse d’allocations familiales (CAF) adressé à la locataire, informant de la suspension de son aide au logement, n’était pas sujet à caution. En conséquence, la demande de remboursement des loyers indus a été jugée fondée, et le tribunal a infirmé le jugement sur ce point, en retenant un montant de 8 337 euros.

🔎 Références