Accès aux enregistrements audio et vidéo : enjeux de la protection des données personnelles

La question prioritaire de constitutionnalité (QPC) doit répondre à des critères stricts de recevabilité, notamment l’applicabilité de la disposition contestée et son caractère sérieux. Dans cette affaire, la juridiction a jugé que les arguments présentés ne justifiaient pas un renvoi au Conseil constitutionnel.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – LegalPlanet  (page Linkedin) : l’analyse juridique rapide, fiable et sourcée au service des opérationnels.
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La question prioritaire de constitutionnalité (QPC) doit être présentée dans un mémoire distinct et motivé. Pour qu’une QPC soit recevable, il est nécessaire que la disposition contestée soit applicable au litige, qu’elle n’ait pas déjà été déclarée conforme à la Constitution, et que la question soit nouvelle ou présente un caractère sérieux. Les articles contestés n’ont pas été suffisamment étayés pour en apprécier le bien-fondé, et la juridiction a décidé qu’il n’y avait pas lieu de renvoyer la question au Conseil constitutionnel.
Points clés
  • QPC doit être motivée dans un mémoire distinct.
  • Dispositions contestées doivent être applicables au litige.
  • Arguments insuffisants pour apprécier le bien-fondé des articles.
  • Seules les dispositions législatives peuvent faire l’objet d’une QPC.
  • Praticiens doivent fournir des éléments concrets pour la recevabilité.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, un héritier a déposé une requête auprès du Conseil d’État, demandant l’annulation d’une décision implicite de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) qui avait rejeté sa plainte. Cette plainte concernait l’accès aux enregistrements audio et vidéo réalisés par la société exploitante du réseau de transport urbain RD-Ardenne Métropole, en lien avec le décès de sa sœur survenu dans un autobus. L’héritier a également sollicité le renvoi d’une question prioritaire de constitutionnalité au Conseil constitutionnel, contestant la conformité de plusieurs dispositions législatives et réglementaires avec les droits garantis par la Constitution.

Le Conseil d’État a examiné les arguments présentés par l’héritier, notamment ceux relatifs à , qui régit les traitements de données personnelles des personnes décédées, ainsi que les articles 20 et 21 de la même loi concernant les mesures correctrices et les sanctions. L’héritier soutenait que ces dispositions entravaient l’exercice des droits des héritiers et que les sanctions prévues n’étaient pas suffisamment dissuasives. Il a également critiqué les articles du code de la sécurité intérieure relatifs à la vidéoprotection, arguant qu’ils ne prévoyaient pas de sanctions pénales pour les violations concernant les enregistrements dans les transports publics.

Cependant, le Conseil d’État a conclu que les dispositions contestées ne pouvaient pas faire l’objet d’une question prioritaire de constitutionnalité, car elles ne relevaient pas de la législation. De plus, il a estimé que la question soulevée par l’héritier, bien qu’elle ait été présentée, ne présentait pas un caractère sérieux. Par conséquent, le Conseil a décidé de ne pas renvoyer la question au Conseil constitutionnel et a notifié sa décision à l’héritier ainsi qu’aux autres parties concernées.

Question juridique

Les dispositions législatives régissant l’accès aux enregistrements audio et vidéo dans les transports publics peuvent-elles entraver les droits des héritiers à obtenir des preuves dans le cadre d’une enquête sur un décès survenu dans un autobus ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Article 23-5 de l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958, , , , , Articles L. 251-1 à L. 253-5 du code de la sécurité intérieure, Article 15 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, Article 61-1 de la Constitution
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Applicabilité de la disposition contestée au litige ou à la procédure.
  • Absence de déclaration préalable de conformité à la Constitution par le Conseil constitutionnel.
  • Caractère nouveau ou sérieux de la question soulevée.
  • Limitation de la QPC aux seules dispositions législatives.
  • Insuffisance des arguments présentés pour étayer le bien-fondé de la contestation.
  • Non-nouvelle nature de la question prioritaire de constitutionnalité soulevée.

Réflexe juridique

La question prioritaire de constitutionnalité (QPC) doit être présentée dans un mémoire distinct et motivé, conformément à l’article 23-5 de l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958. Pour qu’une QPC soit recevable, il est nécessaire que la disposition contestée soit applicable au litige, qu’elle n’ait pas déjà été déclarée conforme à la Constitution, et que la question soit nouvelle ou présente un caractère sérieux. Dans le cas présent, les dispositions du décret du 29 mai 2019 et de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen ne peuvent pas faire l’objet d’une QPC, car seules les dispositions législatives sont concernées.

Les , ainsi que les articles L. 251-1 à L. 253-3 du code de la sécurité intérieure, ont été contestés, mais les arguments avancés n’ont pas été suffisamment étayés pour en apprécier le bien-fondé. En conséquence, même si ces dispositions étaient applicables, la question soulevée ne présente pas un caractère sérieux. La juridiction a donc décidé qu’il n’y avait pas lieu de renvoyer la question au Conseil constitutionnel. Les praticiens doivent veiller à bien motiver leurs demandes de QPC et à fournir des éléments concrets pour soutenir la recevabilité et le sérieux de la question posée.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

Conséquences pratiques

La décision du Conseil d’État de ne pas renvoyer la question prioritaire de constitutionnalité (QPC) au Conseil constitutionnel a des conséquences significatives pour les parties impliquées. Le demandeur, qui contestait l’accès aux enregistrements, se voit refuser la possibilité de faire valoir ses arguments devant la plus haute instance constitutionnelle, tandis que la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) conserve la légitimité de ses décisions sans remise en question par le Conseil constitutionnel.

  • Le demandeur ne peut pas contester la légalité des dispositions législatives devant le Conseil constitutionnel.
  • La CNIL maintient sa position sans craindre une remise en cause de ses décisions par une QPC.
  • Le demandeur doit envisager d’autres voies de recours pour obtenir l’accès aux enregistrements contestés.
  • Les dispositions législatives contestées restent en vigueur, sans modification potentielle à court terme.
  • Le demandeur pourrait être amené à supporter les dépens liés à la procédure.
  • Cette décision pourrait influencer la stratégie de preuve du demandeur dans d’autres actions judiciaires.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Rédiger un mémoire distinct et motivé pour la QPC.
  • Vérifier l’applicabilité des dispositions contestées au litige.
  • Présenter des arguments solides pour étayer le bien-fondé de la contestation.
  • Confirmer l’absence de déclaration de conformité à la Constitution.
  • Évaluer le caractère nouveau ou sérieux de la question soulevée.

À éviter

  • Contester des dispositions non législatives.
  • Soulever des questions déjà déclarées conformes à la Constitution.
  • Présenter des arguments vagues ou non étayés.
  • Ignorer les délais de présentation de la QPC.
  • Omettre de fournir des éléments concrets pour la recevabilité.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la question prioritaire de constitutionnalité ?

La règle de droit applicable est énoncée au premier alinéa de l’article 23-5 de l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958, qui stipule que « le moyen tiré de ce qu’une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés garantis par la Constitution peut être soulevé (…) à l’occasion d’une instance devant le Conseil d’État ». Pour que la question prioritaire de constitutionnalité soit recevable, il faut que la disposition contestée soit applicable au litige, qu’elle n’ait pas déjà été déclarée conforme à la Constitution, et que la question soit nouvelle ou présente un caractère sérieux.

Quelles sont les conditions de recevabilité d’une question prioritaire de constitutionnalité ?

Les conditions de recevabilité d’une question prioritaire de constitutionnalité sont les suivantes : la disposition contestée doit être applicable au litige ou à la procédure, elle ne doit pas avoir déjà été déclarée conforme à la Constitution dans les motifs et le dispositif d’une décision du Conseil constitutionnel, sauf changement des circonstances, et la question doit être nouvelle ou présenter un caractère sérieux.

Quels moyens ont été soulevés par le demandeur concernant les dispositions législatives contestées ?

Le demandeur a soulevé plusieurs moyens concernant les dispositions législatives contestées : il a soutenu que , qui régit les traitements de données à caractère personnel relatives aux personnes décédées, ferait obstacle à l’exercice des droits par les héritiers du défunt. Il a également contesté les articles 20 et 21 de la même loi, qui concernent les mesures correctrices et les sanctions, en arguant qu’ils ne prévoient pas de sanctions suffisamment dissuasives et efficaces. Enfin, il a critiqué les articles L. 251-1 à L. 253-3 du code de la sécurité intérieure, en raison de l’absence de sanctions pénales pour la violation des interdictions relatives aux enregistrements dans les transports publics.

Quels éléments déterminants ont conduit à rejeter la question prioritaire de constitutionnalité ?

Les éléments déterminants qui ont conduit à rejeter la question prioritaire de constitutionnalité sont que les dispositions contestées, à savoir celles du décret du 29 mai 2019 et de l’article 15 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789, ne peuvent faire l’objet d’une question prioritaire de constitutionnalité, car elles ne sont pas des dispositions législatives. De plus, le demandeur n’a pas fourni de précisions suffisantes pour apprécier le bien-fondé des moyens soulevés concernant les et les articles du code de la sécurité intérieure. Par conséquent, la question soulevée ne présentait pas un caractère sérieux.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
Conseil d’État, 10ème chambre, 20/02/2026, 510168, Inédit au recueil Lebon
Lecture du
vendredi
20 février 2026
RapporteurMme Isabelle Lemesle / Rapporteur publicM. Frédéric Puigserver

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Par un mémoire distinct, enregistré le 27 novembre 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d’État, M. A… B… demande au Conseil d’État, en application de l’article 23-5 de l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 et à l’appui de sa requête tendant à l’annulation de la décision implicite par laquelle la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) a rejeté sa plainte relative à l’accès aux enregistrements audio et vidéo effectués par la société exploitante du réseau de transport urbains RD-Ardenne Métropole à bord de l’autobus où se trouvait sa sœur au moment de son décès, de renvoyer au Conseil constitutionnel la question de la conformité aux droits et libertés garantis par la Constitution des dispositions de , des relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, des articles L. 251-1 à L. 253-5 du code de la sécurité intérieure et de l’article 15 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

  • la Constitution, notamment son Préambule et son article 61-1 ;
  • l’ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 ;
  • le code de la sécurité intérieure ;
  • la ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Isabelle Lemesle, conseillère d’Etat,
  • les conclusions de M. Frédéric Puigserver, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Boutet-Hourdeaux, avocat de M. A… B… ;

Considérant ce qui suit :

  1. Aux termes du premier alinéa de l’article 23-5 de l’ordonnance du 7 novembre 1958 portant loi organique sur le Conseil constitutionnel :  » Le moyen tiré de ce qu’une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés garantis par la Constitution peut être soulevé (…) à l’occasion d’une instance devant le Conseil d’État (…) Le moyen est présenté, à peine d’irrecevabilité, dans un mémoire distinct et motivé (…) ». Il résulte des dispositions de ce même article que le Conseil constitutionnel est saisi de la question prioritaire de constitutionnalité à la triple condition que la disposition contestée soit applicable au litige ou à la procédure, qu’elle n’ait pas déjà été déclarée conforme à la Constitution dans les motifs et le dispositif d’une décision du Conseil constitutionnel, sauf changement des circonstances, et que la question soit nouvelle ou présente un caractère sérieux.
  2. En premier lieu, il résulte de ce qui a été dit au point 1 que ni les dispositions du décret du 29 mai 2019 pris pour l’application de la relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, ni celles de l’article 15 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 ne sont susceptibles de faire l’objet d’une question prioritaire de constitutionnalité, qui ne peut porter que sur des dispositions législatives.
  3. En deuxième lieu, si M. B… soutient que , qui régit les traitements de données à caractère personnel relatives aux personnes décédées, au motif qu’il ferait obstacle à l’exercice de leurs droits par les héritiers du défunt, les articles 20 et 21 de la même loi, relatifs aux mesures correctrices et aux sanctions susceptibles d’être prononcées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés, au motif qu’ils ne prévoiraient pas de sanctions suffisamment dissuasives et efficaces, et les articles L. 251-1 à L. 253-3 du code de la sécurité intérieure, relatifs à la vidéoprotection, au motif qu’ils ne prévoiraient pas de sanctions pénales pour la violation des interdictions qu’ils édictent en ce qui concerne les enregistrements dans les transports publics, méconnaîtraient divers droits et libertés garantis par la Constitution, il n’assortit toutefois pas ses écritures des précisions permettant d’en apprécier le bien-fondé.
  4. Il résulte de tout ce qui précède qu’à supposer les dispositions législatives contestées applicables au litige, la question prioritaire de constitutionnalité soulevée, qui n’est pas nouvelle, ne présente pas un caractère sérieux. Par suite, il n’y a pas lieu de la renvoyer au Conseil constitutionnel.

D E C I D E :

Article 1er : Il n’y a pas lieu de renvoyer au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité soulevée par M. B….

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. A… B….

Copie en sera adressée au Conseil constitutionnel et à la Commission nationale de l’informatique et des libertés.

Délibéré à l’issue de la séance du 22 janvier 2026 où siégeaient : M. Bertrand Dacosta, président de chambre, présidant ; Mme Rozen Noguellou, conseillère d’Etat et Mme Isabelle Lemesle, conseillère d’Etat-rapporteure.

Rendu le 20 février 2026.

Le président :

Signé : M. Bertrand Dacosta

La rapporteure :

Signé : Mme Isabelle Lemesle

La secrétaire :

Signé : Mme Sylvie Leporcq

ECLI:FR:CECHS:2026:510168.20260220

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Conseil d’État, 10ème chambre, 20/02/2026, 510168, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : RGDP / CNIL — Protection des données personnelles — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.

📘 Guide associé

RGPD & protection des données

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet