Surendettement : rétablissement des droits et ajustement des créances pour un débiteur en difficulté – Cour d’appel de Versailles, 30 janvier 2026, N° de RG 25/04496

Décision analysée : Cour d’appel de Versailles, 30 janvier 2026, N° de RG 25/04496
Thématiques : Surendettement — Rétablissement des droits

📘 L’essentiel

La déchéance du bénéfice de la procédure de surendettement est régie par l’, qui énumère des comportements déloyaux. La cour a infirmé le jugement de première instance, considérant que les décisions de la débiteur ne démontraient pas une volonté de soustraction à ses créanciers. Le passif a été arrêté à 35 053,13 euros, avec une capacité de remboursement fixée à 181,20 euros par mois sur 73 mois, à un taux d’intérêt de 0 %..


Source : Cour d’appel de Versailles, 30 janvier 2026, N° de RG 25/04496

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Versailles, 30 janvier 2026, N° de RG 25/04496

Le 3 avril 2024, une personne a sollicité une commission de surendettement pour traiter sa situation financière, demande acceptée le 21 mai 2024. Le 10 septembre 2024, la commission a proposé un plan de rééchelonnement des dettes sur 73 mois, avec un taux d’intérêt réduit à 0 % et un effacement des soldes restants après cette période, en tenant compte d’une capacité de remboursement mensuelle de 116,59 euros.

Cependant, un juge des contentieux de la protection a, par un jugement du 3 avril 2025, déclaré le recours de cette personne recevable, mais a constaté sa mauvaise foi, entraînant sa déchéance du bénéfice de la procédure de surendettement. En réponse, la personne a interjeté appel le 22 avril 2025, et une audience a été programmée pour le 19 décembre 2025.

Lors de cette audience, la personne, assistée de son conseil, a demandé l’infirmation du jugement, arguant qu’elle n’avait pas agi de mauvaise foi et qu’elle avait été manipulée par un ancien partenaire, ce qui avait conduit à sa situation d’endettement. Elle a exposé des éléments de sa situation financière, notamment des tentatives de création d’entreprise et des difficultés à respecter les échéances de remboursement.

Le juge a examiné les faits en se basant sur les articles du code de la consommation relatifs à la déchéance et à la vérification des créances. Il a conclu que, bien que la personne ait pris des décisions financières discutables, il n’y avait pas de preuve d’une volonté de dissimuler des biens ou d’aggraver son endettement. En conséquence, le jugement a été infirmé, et la personne a été rétablie dans ses droits au bénéfice de la procédure de surendettement, avec une capacité de remboursement fixée à 181,20 euros par mois. Un nouveau plan de remboursement a été établi, prévoyant un taux d’intérêt de 0 % et un effacement des soldes restants à l’issue de la période de remboursement.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de déchéance du bénéfice de la procédure de traitement du surendettement ?

La déchéance du bénéfice de la procédure de traitement du surendettement est régie par l’. Cet article stipule que sont déchus du bénéfice des dispositions relatives au traitement des situations de surendettement : 1° Toute personne ayant sciemment fait de fausses déclarations ou remis des documents inexacts ; 2° Toute personne ayant détourné ou dissimulé tout ou partie de ses biens ; 3° Toute personne ayant aggravé son endettement sans l’accord de ses créanciers, de la commission ou du juge.

Quels sont les critères de qualification de la mauvaise foi dans le cadre de la procédure de surendettement ?

La mauvaise foi, qui constitue une cause d’irrecevabilité de la demande de traitement de la situation de surendettement, est définie par l’. Cet article précise que la mauvaise foi se manifeste par des comportements déloyaux, distincts des comportements sanctionnés par la déchéance prévue à l’article L. 761-1, qui se réfèrent à des actes commis durant la procédure.

Quelle est la portée de l’effet dévolutif de l’appel en matière de contestation des mesures de traitement de la situation de surendettement ?

L’effet dévolutif de l’appel permet à la cour d’évoquer le fond de la contestation, y compris la vérification de la validité des créances et des titres qui les constatent, ainsi que le montant des sommes réclamées, conformément à l’. Cela signifie que la cour peut examiner les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties, même si ces éléments n’ont pas été examinés par le premier juge.

Quels éléments déterminants la cour a-t-elle retenus pour infirmer le jugement de première instance concernant la déchéance du bénéfice de la procédure ?

La cour a retenu que, bien que le débiteur ait pris des décisions financières hasardeuses, il n’était pas démontré qu’elle avait agi avec l’intention de soustraire à ses créanciers tout ou partie de son patrimoine. Les faibles revenus et l’échec de la création d’entreprise expliquaient l’utilisation de son épargne. De plus, le débiteur a justifié avoir procédé au règlement partiel de ses créances depuis le jugement dont appel, ce qui a conduit à l’infirmation de la déchéance prononcée par le premier juge.

Quelle est la méthode de calcul de la capacité de remboursement du débiteur en procédure de surendettement ?

La capacité de remboursement du débiteur est calculée en tenant compte de ses ressources mensuelles et de ses charges. Selon les articles et du code du travail, la part des ressources à affecter à l’apurement des dettes ne peut excéder la différence entre le montant des ressources mensuelles réelles et le montant forfaitaire du revenu de solidarité active applicable au foyer du débiteur. La cour doit également vérifier que le débiteur dispose d’une part des ressources suffisante pour faire face à ses dépenses courantes.

Quels critères la cour a-t-elle appliqués pour déterminer le montant des créances admises dans la procédure de surendettement ?

La cour a appliqué l’, qui lui permet de vérifier la validité des créances et des titres qui les constatent. Elle a pris en compte les attestations remises par les créanciers concernant le paiement partiel des créances et a arrêté le passif admis à la procédure à la somme totale de 35 053,13 €, en excluant les créances non justifiées ou non identifiées.

🔎 Références