Servitude de passage : clarifications sur l’assiette et les droits des propriétaires – Cour d’appel de Poitiers, 3 mars 2026, N° de RG 24/00916.

Décision analysée : Cour d’appel de Poitiers, 3 mars 2026, N° de RG 24/00916
Thématiques : Servitudes — Servitude de passage

📘 L’essentiel

La servitude de passage est régie par les articles et du Code civil, permettant aux propriétaires d’assurer l’accès à leurs fonds en cas d’enclave. La cour a confirmé que la servitude s’exerce sur une bande de terrain de six mètres en limite ouest de la parcelle, précisant que l’accès au nord n’est pas grevé d’une servitude. Les intimés ont été condamnés à supprimer un portillon empiétant et à laisser libre le passage, avec des dommages et intérêts accordés pour le préjudice subi..


Source juridique : Cour d’appel de Poitiers, 3 mars 2026, N° de RG 24/00916

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Poitiers, 3 mars 2026, N° de RG 24/00916

Les époux ayant acquis une maison d’habitation en 2011 ont découvert qu’une servitude de passage grevait une parcelle voisine, permettant l’accès à d’autres propriétés. En 2020, d’autres époux ont acheté un ensemble immobilier comprenant cette parcelle, et ont assigné les premiers devant le tribunal judiciaire, contestant l’étendue de la servitude. Ils ont demandé la constatation que la servitude ne pouvait bénéficier aux premiers, et que ceux-ci ne pouvaient passer que par la limite ouest de leur parcelle. Les premiers ont répliqué en affirmant qu’ils bénéficiaient d’une servitude conventionnelle de passage de six mètres de large, qu’ils utilisaient depuis leur acquisition.

Le tribunal a rejeté les demandes des époux ayant assigné, confirmant que les premiers étaient titulaires d’une servitude de passage. Les époux ayant assigné ont interjeté appel, demandant l’infirmation du jugement et la reconnaissance de leur droit à un passage non encombré. Ils ont soutenu que les premiers empiétaient sur leur propriété et que la servitude n’avait été consentie qu’en raison de l’enclave de leurs parcelles.

Les conclusions des appelants ont mis en avant que les intimés utilisaient un passage au nord de leur parcelle sans droit, et que des constructions avaient été réalisées entravant l’accès. En réponse, les intimés ont demandé la confirmation du jugement initial, arguant qu’ils avaient un droit de passage sur la parcelle litigieuse.

Le tribunal a finalement infirmé le jugement en ce qui concerne certaines demandes des appelants, tout en confirmant que la servitude de passage devait rester libre d’accès. Les intimés ont été condamnés à verser des dommages et intérêts pour l’atteinte à la propriété des appelants, et des mesures ont été ordonnées pour faire cesser les empiétements.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’établissement des servitudes ?

La règle de droit applicable est énoncée à l’, qui dispose que « Il est permis aux propriétaires d’établir sur leurs propriétés, ou en faveur de leurs propriétés, telles servitudes que bon leur semble, pourvu néanmoins que les services établis ne soient imposés ni à la personne, ni en faveur de la personne, mais seulement à un fonds et pour un fonds, et pourvu que ces services n’aient d’ailleurs rien de contraire à l’ordre public. » L’usage et l’étendue des servitudes se règlent par le titre qui les constitue.

Quelles sont les conditions d’extinction d’une servitude de passage ?

Les conditions d’extinction d’une servitude de passage sont régies par l’, qui stipule que « En cas de cessation de l’enclave et quelle que soit la manière dont l’assiette et le mode de la servitude ont été déterminés, le propriétaire du fonds servant peut, à tout moment, invoquer l’extinction de la servitude si la desserte du fonds dominant est assurée dans les conditions de l’article 682. »

Quels sont les critères pour établir une voie de fait ?

La qualification d’une voie de fait repose sur l’absence de droit d’usage sur le terrain concerné. Dans cette affaire, il a été constaté que les intimés utilisaient un passage sans droit sur une bande de terrain située au nord de leur parcelle, ce qui a été jugé comme une voie de fait.

Quelle est la motivation du tribunal concernant l’assiette de la servitude ?

Le tribunal a motivé sa décision en rappelant que le passage en limite ouest de la parcelle n° [Cadastre 3] est d’une largeur de 6 mètres, et que l’usage de ce passage ne doit pas être encombré. Il a également précisé que le passage litigieux au nord de la parcelle n° [Cadastre 3] ne fait pas partie de l’assiette de la servitude, ce qui a conduit à l’infirmation du jugement sur ce point.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour statuer sur les demandes indemnitaire ?

La juridiction a retenu que les intimés avaient édifié un mur sur leur fonds, ce qui constituait une faute et portait atteinte au droit de propriété des appelants. Cette atteinte a été jugée à l’origine d’un préjudice, entraînant l’attribution d’une somme de 4.000 € à titre de dommages et intérêts.

Quelle est la portée des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile dans cette affaire ?

Les dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile ont été appliquées pour condamner les intimés à verser une somme aux appelants pour couvrir les frais exposés, en tenant compte de l’équité et des circonstances de l’affaire. Le tribunal a infirmé la décision antérieure qui avait condamné les appelants à ce titre, en considérant qu’il serait inéquitable de les laisser à leur charge les sommes exposées.

🔎 Références