MOTIFS DE LA DÉCISION
Aux termes de l’article 873 alinéa 1er du code de procédure civile, le président peut, dans les limites, et même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.
Il ressort des éléments versés aux débats, et notamment du rapport établi le 19 avril 2024 par le cabinet AUMAREX, que le transformateur litigieux, propriété de la société GROUPE MMO, a été stocké dans les locaux de la société HEMMERLIN LEVAGE sis [Adresse 5] à [Localité 4], après l’exécution de sa prestation.
Il est constant que par courriel du 1er octobre 2025, la société HEMMERLIN LEVAGE a invité la société GROUPE MMO à récupérer son transformateur dans un délai de six semaines à compter de la réception du courriel.
L’accusé de lecture produit par la société HEMMERLIN LEVAGE indique que la société GROUPE MMO en a eu connaissance sans pour autant réagir.
La société GROUPE MMO n’a pas davantage réagi au courrier de mise en demeure qui lui a été adressé le 5 novembre 2025, aux termes duquel elle était sommée de venir récupérer le transformateur sur site.
Le trouble manifestement illicite est ainsi caractérisé en la violation du droit de propriété de la société HEMMERLIN LEVAGE.
Par conséquent, il convient de condamner la société GROUPE MMO à venir récupérer son transformateur dans les locaux de la société HEMMERLIN LEVAGE, sis [Adresse 5] à [Localité 4], et ce sous astreinte de 100 euros par jour de retard, passé un délai d’un mois à compter de la signification de la présente ordonnance, et pour une période de trois mois.
Conformément aux articles 696 et 700 du code de procédure civile, la société GROUPE MMO, partie perdante au procès, sera condamnée aux dépens, ainsi qu’au paiement d’une somme de 800 euros au titre des frais exposés par la société HEMMERLIN LEVAGE et non compris dans les dépens.
PAR CES MOTIFS
Nous, Florence LAÏ, présidente du tribunal judiciaire de Mulhouse, statuant publiquement, par ordonnance de référé réputée contradictoire mise à disposition au greffe et en premier ressort,
CONDAMNONS la société GROUPE MMO à venir récupérer son transformateur, identifié par une plaque “France Transfo”, dans les locaux de la société HEMMERLIN LEVAGE sis [Adresse 5] à [Localité 3], dans un délai d’un mois à compter de la signification de la présente décision, sous peine d’une astreinte de 100 € (cent euros) par jour de retard pendant un délai de trois mois ;
CONDAMNONS la société GROUPE MMO à payer à la société HEMMERLIN LEVAGE la somme de 800 € (huit cents euros), en application de l’article 700 du code de procédure civile ;
CONDAMNONS la société GROUPE MMO aux dépens ;