Motifs :
Sur la demande de délais pour quitter les lieux
Aux termes des articles L. 412-3 et L. 412-4 du code des procédures civiles d’exécution, le juge de l’exécution peut accorder des délais renouvelables aux occupants de locaux d’habitation dont l’expulsion aura été ordonnée judiciairement chaque fois que le relogement des intéressés ne pourra avoir lieu dans des conditions normales. Pour la fixation de la durée de ces délais qui ne peuvent être supérieurs à trois ans, il doit être tenu compte de la bonne ou mauvaise volonté manifestée par l’occupant dans l’exécution de ses obligations, des situations respectives du propriétaire et de l’occupant, notamment en ce qui concerne l’âge, l’état de santé et la situation de famille ou de fortune de chacun d’eux ainsi que des diligences que l’occupant justifie avoir faites en vue de son relogement.
Au cas d’espèce, Madame [S] [B] justifie d’une attestation de renouvellement d’une demande de logement sociale du 17 septembre 2025, le dernier renouvellement datant du 18 février 2025 et la demande initiale datant du 25 janvier 2022. Ce document comporte la liste des communes souhaitées mais ne mentionne pas la demande d’un logement individuel.
Il ressort de l’attestation du 18 septembre 2025 rédigé par un représentant du bailleur SIA Habitat qu’aucun logement correspondant à la demande de Madame [S] [B] n’est disponible. Cette dernière verse aux débats une attestation non datée selon laquelle une demande a été portée devant la SA d’HLM le Cottage social des Flandres. Une attestation de la SA D’HLM VILOGIA fait état d’une demande de logement présentée par Madame [S] [B] le 17 septembre 2025. Madame [S] [B] produit un certificat médical daté du 26 août 2025 rédigé par le docteur [H] [P] selon lequel l’état de santé du fils de Madame [S] [B] justifie d’un logement en rez-de-chaussée.
Cet élément médical n’est corroboré par aucun autre, et dans sa demande de logement social initiale du 25 janvier 2022, Madame [S] [B] n’a fait état d’aucun occupant du logement porteur de handicap.
Toutefois, l’ensemble de ces éléments permet de constater que Madame [S] [B] a entamé ses demandes de relogement avant même que le jugement du juge des contentieux de la protection du 19 mai 2025 n’ait été rendu.
PARTENORD HABITAT produit de son côté un procès verbal de maintien dans les lieux du 5 septembre 2025 duquel il ressort que Madame [S] [J] “s’engage à restituer le logement avant la fin de la trêve hivernale”. Il semble que cette dernière n’ait pas tenu son engagement.
Il ressort du décompte locatif produit par le bailleur social arrêté au 9 février 2026 s’élève à 520,18 € en ce compris les frais de poursuite qui s’élèvent à 492,96 €.
Aucun élément versé aux débats ne permet de démontrer la persistance de l’absence de jouissance paisible de la part de Madame [S] [B] depuis le jugement du 12 mai 2025.
S’il est constant que le commandement de quitter les lieux a été signifié à Madame [S] [B] le 5 juin 2025, cette-dernière justifie d’une demande de relogement antérieure et du renouvellement des démarches depuis le mois de septembre 2025. Il ressort du décompte loctaif que les paiements ont été irréguliers, mais ils sont de nouveau mensuels depuis le mois de janvier 2026.
Compte tenu de la situation économique de chacune des parties et de la situation familiale de Mame [S] [B], il convient de lui accorder un délai de 9 mois pour quitter les lieux. Toutefois, le maintien du bénéfice de ce délai sera néanmoins conditionné au paiement régulier de l’indemnité d’occupation résiduelle (aides au logement habituellement perçues avant suspension déduites).
Sur les dépens
Aux termes de l’article 696 du code de procédure civile, la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n’en mette la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie.
En l’espèce, PARTENORD HABITAT succombe suite à l’octroi d’un délai à Madame [S] [B]. Néanmoins, l’instance ayant pour objet l’octroi d’un délai dans l’exécution d’une décision de justice rendue en faveur du bailleur, l’équité commande de dire que la partie demanderesse sera condamnée à supporter les dépens.
Par ailleurs et compte tenu de la décision rendue, PARTENORD HABITAT sera déboutée de sa demande formulée au titre de l’article 700 du code de procédure civile.