Décision recherchée :
Interprétation du contrat et indemnisation pour résiliation anticipée
Juridiction :
Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique
Date :
13 mai 2026
Numéro de Pourvoi :
V 25-10.491
Citation exacte complète :
Interprétation du contrat et indemnisation pour résiliation anticipée – Cour de cassation, 13 mai 2026, N° de Pourvoi V 25-10.491.
Variantes exactes de recherche :
Interprétation du contrat et indemnisation pour résiliation anticipée – Cour de cassation, 13 mai 2026, N° de Pourvoi V 25-10.491.
CC 13 mai 2026 Pourvoi V 25-10.491
Pourvoi V 25-10.491
N° de Pourvoi V 25-10.491
V 25-10.491 résiliation anticipée
Résumé :
La Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, dans son arrêt du 13 mai 2026 (pourvoi n° V 25-10.491), casse partiellement l’arrêt de la cour d’appel de Lyon du 10 octobre 2024. Elle rappelle que le juge ne peut interpréter un contrat que s’il est obscur ou ambigu, ce qui n’était pas le cas de l’article 6 de l’avenant. Elle condamne la société Callvalue à payer au groupement d’intérêt économique Capio gestion la somme de 37 354,88 euros au titre des reversements dus pour juin à septembre 2015, avec intérêts. Elle confirme que la somme totale due est de 36 100,64 euros, augmentée des intérêts, et statue sur les dépens et l’article 700 du code de procédure civile.