Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Les mineurs ont demandé leur audition devant la cour d’appel, l’une la veille de l’audience et l’autre en cours de délibéré. La cour d’appel a statué sans les entendre et sans se prononcer sur leurs demandes d’audition. La Cour de cassation a constaté que les mineurs avaient formé une demande d’audition et que la cour d’appel avait violé les dispositions légales en statuant sans les entendre et sans se prononcer sur leur demande. Elle a cassé l’arrêt en relevant que les mesures ordonnées avaient épuisé leurs effets et qu’il n’y avait pas lieu à renvoi.