La distinction entre l’existence du délit et les circonstances atténuantes ou les défenses est fondamentale. Une fois le caractère diffamatoire établi par la présence d’une imputation de faits précis, les éléments contextuels tels que l’intérêt général ou la bonne foi du prévenu ne peuvent être invoqués pour nier la constitution du délit lui-même, mais seulement pour moduler la responsabilité ou justifier la conduite de l’auteur. Cette séparation des étapes du raisonnement juridique est essentielle pour assurer une application correcte de la loi sur la presse.

Le procureur a ouvert une information et renvoyé l’auteur du courriel devant le tribunal correctionnel. Le tribunal a constaté la prescription de l’ensemble des faits et déclaré irrecevable la constitution de partie civile. Le ministère public et la partie civile ont relevé appel.
La cour d’appel a relaxé le prévenu en considérant que les propos relevaient d’une polémique politicienne portant sur un sujet d’intérêt général et ne dépassaient pas les limites admissibles de la liberté d’expression. La Cour de cassation a cassé cette décision en retenant que les propos contenaient l’allégation de faits précis et déterminés imputant à la partie civile la commission de diverses infractions, ce qui caractérise la diffamation. Les motifs relatifs à la polémique politicienne et au débat d’intérêt général ne peuvent être pris en compte que pour apprécier la bonne foi du prévenu, non pour écarter le caractère diffamatoire. L’affaire a été renvoyée pour nouvelle instruction.
La maire poursuivie pour diffamation doit faire face à un renvoi en appel pour réexaminer le caractère diffamatoire des propos qui lui sont imputés. L’auteur des propos risque une condamnation pénale et au versement de dommages-intérêts si la diffamation est établie.
L’article 65 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse, combiné aux articles 9-2, 9-3, 82-1 et suivants du Code de procédure pénale et aux articles 591 et 593 du Code de procédure pénale, régit le délai de prescription en matière de diffamation. Le délai de prescription est suspendu entre la date de dépôt de la plainte avec constitution de partie civile et la délivrance du réquisitoire introductif par le procureur de la République.
Cependant, l’acte initial de poursuite fixant, en matière de presse, définitivement et irrévocablement la nature, l’étendue et l’objet de la poursuite, ainsi que les points sur lesquels le prévenu aura à se défendre, seuls les propos inclus dans la plainte avec constitution de partie civile sont susceptibles de donner lieu à poursuite. Les propos non inclus dans cet acte initial ne peuvent être poursuivis, même si le délai de prescription n’était pas écoulé au moment du réquisitoire introductif.
L’article 29 de la loi du 29 juillet 1881 énonce que toute expression qui contient l’imputation d’un fait précis et déterminé, de nature à porter atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne visée, constitue une diffamation, même si elle est présentée sous une forme déguisée ou dubitative ou par voie d’insinuation.
Il appartient aux juges d’apprécier le sens et la portée des propos poursuivis en les analysant les uns par rapport aux autres. Le caractère diffamatoire est à rechercher exclusivement sur la base des faits poursuivis, éventuellement éclairés par les éléments extrinsèques.
Lorsque les propos poursuivis, pris dans leur ensemble, contiennent l’allégation de faits précis et déterminés imputant à la personne visée la commission de diverses infractions pénales, ils constituent une diffamation. Les motifs selon lesquels les propos relèveraient d’une polémique politicienne ou d’un débat d’intérêt général sont inopérants pour écarter le caractère diffamatoire des propos. Ces éléments ne sont à prendre en compte, le délit étant caractérisé, que pour l’appréciation de la défense de la personne poursuivie au titre de son éventuelle bonne foi.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Chambre criminelle, 27 mai 2026, Pourvoi n° 25-82.135 – Thématiques associées : Presse — Diffamation — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 30 juillet 2026.
Approfondir ce sujet :