Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Par ordonnance du 18 août 2026, le juge a rejeté les moyens d’irrégularité de la procédure soulevés en défense et a autorisé la poursuite de l’hospitalisation complète. La patiente a interjeté appel de cette ordonnance le 19 août 2026, sollicitant l’infirmation et la mainlevée de la mesure d’hospitalisation complète.
Cependant, le 21 août 2026, le directeur de l’établissement de santé a décidé de lever la mesure de soins sans consentement. Le ministère public a requis qu’il soit constaté que l’appel était devenu sans objet. La cour a déclaré l’appel sans objet et a laissé les dépens à la charge de l’État.