Lorsqu’une partie succombe en appel, le juge peut, selon l’équité, la condamner à payer une somme au titre de l’article 700 au bénéfice de certaines parties seulement, notamment celles qui ont supporté les frais les plus importants ou qui ont été les plus directement affectées par le litige. Le juge n’est pas tenu de condamner la partie succombante au bénéfice de toutes les parties intimées.